トップ 

旋回不可